La RAE incluye «espóiler», «sérum», «azotehuela» en su diccionario

Compartir


La lengua hispana está cambiando, ahora barista, dana, espóiler y rapear son algunas de las palabras que ingresaron este martes al diccionario de la Real Academia Española (RAE), según anunció la institución.

Esta actualización de la herramienta consultada por millones de hispanohablantes incluye 4,074 novedades, entre palabras nuevas y actualizaciones de acepciones, señaló la RAE en un comunicado.

Una de las palabras que ingresó en esta ocasión fue dana, que designa a la depresión aislada en niveles altos, un fenómeno que deja torrenciales inundaciones como las que a finales de octubre provocaron 230 muertos en España, casi todos ellos en la región de Valencia.

También formas complejas, es decir, aquellas compuestas por más de una palabra, como centro de saludunidad móvil, voto castigo o de castigo, zona cero o zona de confort.

La RAE añade palabras provenientes del mundo del cine y la televisión, como espóiler y temporada, en su acepción de conjunto de episodios de una serie, y del deporte, como bicicross, fitness y capoeira.

Espóiler: Revelación de detalles importantes de la trama o el desenlace de una obra de ficción, que reduce o anula el interés de quien aún no los conoce.

También agrega bastantes palabras provenientes de la gastronomía, como barista, frapé, umami y wasabi, y de la música, como blusero, rapear y funk.
Como las actualizaciones se trabajan con las academias de la lengua latinoamericanas, se incluyen palabras comunes en esos países, como azotehuela, patio interior de una vivienda en México; posnet, como se conoce en varios países al aparato que permite pagos con tarjeta; y parrillar, como en Chile se le dice a asar algún alimento en una parrilla.
Sérum:.
Líquido más o menos denso, de efecto reparador, revitalizador, hidratante, etc., usado como cosmético.

Otros términos que se añaden son teletrabajar, macroencuesta, humanizador y chorreo, como se llama coloquialmente en España a una reprimenda. ¿Cuántas de estas ya utilizas? N

Newsweek en Español te recomienda también estas notas:

‘Podredumbre cerebral’, frase del año elegida por la Universidad de Oxford

¿Hasta qué edad nos resulta fácil aprender un nuevo idioma?

Lidera ‘Emilia Pérez’ las nominaciones de los Globos de Oro

Jay-Z es acusado de violar a una menor

México: descubren antigua estructura piramidal durante obras viales